Γ. Μπαμπινιώτης, H ποίηση τής Μεγάλης Εβδομάδος
H ποίηση τής Μεγάλης Εβδομάδος Αφιερωμένο στον εικονιζόμενο δάσκαλό μου στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, τον αείμνηστο καθηγητή τής Βυζαντινής Φιλολογίας ΝΙΚΟΛΑΟ ΤΩΜΑΔΑΚΗ (1907-1993), ο οποίος μάς εισήγαγε στην ποίηση των μεγάλων υμνογράφων τού Βυζαντίου και στην ποιητική τέχνη τής Υμνογραφίας (Παράλληλα, ο Διονύσιος Ζακυθηνός μάς δίδαξε την Βυζαντινή Ιστορία και ο Αναστάσιος Ορλάνδος την Βυζαντινή Τέχνη). Οι θεωρητικοί τού ποιητικού λόγου, από τον G. Hopkins μέχρι τον R. Jakobson, από τον Ρ. Valéry μέχρι τον Τ.S. Eliot και από τον V. Sklovsky μέχρι τον R. Barthes, έχουν δείξει ότι η ποίηση (όπως και οι άλλες τέχνες, ιδίως η μουσική) γίνεται με πολύ απλά συστατικά τής γλώσσας, εντέχνως συνταιριασμένα: με ομοιότητες και διαφορές (αντιθέσεις), με παραλληλισμούς, όπως έχουν χαρακτηριστεί από τον G. Hopkins. Με ομοιότητες κάθε μορφής: σε ήχους (παρήχηση, συνήχηση, ομοηχία), σε γραμματικές δομές (ομοιοκαταληξία, ο-μοιοτέλευτο), σε συντακτικές δομές (συντακτική παραλληλία), σε σημασιολογικά στο...
.jpeg)
